Die Berliner sind unfreundlich und rücksichtslos, ruppig und rechthaberisch. Berlin ist abstossend, laut, dreckig und grau. Baustelle und verstopfte Strassen wo man geht und steht - aber mir tun alle Menschen leid, die hier nicht leben können!

dinsdag 30 oktober 2007

Lange dagen, korte nachten

Ok Help, wat een weekend en dat allemaal door een stomme essay. Donderdagmiddag kreeg ik te horen dat ik voor een seminarie een essay moet schrijven... tegen dinsdag! Maw, ik had 5 dagen om 300 bladzijden in't duits te lezen en dat essay te schrijven. Ik wil perse dat seminarie doen, dusja, ben ik maar direct begonnen aan die vrij dodelijk taak. Met als gevolg dat mijn dagen er dit weekend ongeveer zo uitzage: 8u-opstaan, lezen, eten, lezen, dansen, lezen, eten, 2u-tijd om te slapen. Maar ik heb het gehaald! Het is dinsdag en vandaag heb ik het net afgekregen. Nu afwachten hoe mijn duits beoordeeld wordt. Ik moet wel toegeven, dat mijn kotgenootjes nog redelijk veel verbeterwerk gehad hebben. Soit, de momenten waar ik dus niet in strijd was met die duitse teksten, was ik weer aan het dansen. Onze dans voor het meisterschaft is bijna af. Super leuk, maar zooo vermoeiend. Per 'trukske' dat erin zit krijgen we extra punten, m.a.g. dat er ongeveer elke 10 seconden een stressgevende factor inzit =). Deze week hebben we vooral daarop geoefend (zie filmpje), waardoor ik nu met een blauwe schouder en een lamme arm te doen heb. Haha, het lijkt wel een zaagblog vandaag. Nee hoor, het is hier nog steeds super leuk met alleen maar mooie vooruitzichten: morgen Halloweenfeestje en vanaf donderdag bezoek!! Jawel, mijn dansmaatjes en mijn gentmaatjes komen mij opzoeken (het valt niet op zeker dat het in België vakantie is). Ik kijk dus al volop uit naar het weekend!
Wss dus tot volgende week!

Hier een paar filmpjes die ik tijdens de repetitie heb opgenomen:



Groepsfoto, van het optreden van twee weken geleden.

donderdag 25 oktober 2007

Das leben in der Universitaetsstrasse...

Om te beginnen een belangrijke melding:

GELUKKIGE VERJAARDAG PAPA! xxx

Kwestie van het niet aan teveel mensen te verkondigen ;-).

Maar goed, ik leef nog steeds gelukkig in Berlijn. De puzzel van de lessen begint eindelijk een beetje vorm te krijgen en ondertussen heb ik te kampen met een muskelkater van hier tot in China van het vele dansen (wat ongeveer opgelopen is tot 12u per week). Maar mij hoor je niet klagen!
Tenzij misschien over de S-bahn. Als ze niet staken, dan zijn de treinen kapot, hebben ze vertraging of komen ze gewoon niet opdagen. Het komt alleszins mijn ochtendhumeur niet ten goede =).
En van het duitse schoolsysteem weet ik ook nog niet goed wat ik moet denken. Blijkbaar is het onmogelijk om als erasmusstudent lessen te volgen zoals een gewone duitse student... zoveel lessen die wij niet mogen volgen omdat we eramusstudenten zijn, of uitzonderingen die voor ons gemaakt worden ivm examens enzo. Zo moeten we bijvoorbeeld papers schrijven ipv een examen zoals we het in België kennen... maar haaa ik haat papers schrijven! En of die bachelorpaper en die taken voor die seminaries nog niet genoeg zijn. Het valt mij echt op dat studenten hier helemaal niet zo vrij worden gelaten aan de univ. Elke week wordt men verplicht een deel van de cursus te lezen om dat dan te bespreken in de les. Niet daaraan deelnemen=geen studiepunten. Het werkt hier dus niet om die cursussen de eerste 2 maanden opzij te leggen en tegen de examens te beginnen stressen. Hopelijk ga je mij dan, tegen dat de examens eraan komen, ook minder horen klagen dan in België. De lessen op zich zijn alleszins niet moeilijk en een versnelling lager dan dat ik gewoon ben, dus met mijn duits valt dat wel goed mee. En de cursussen zijn readers zoals we die van Devos kennen (voor de niet ugentenaars: fragmenten uit verschillende boeken verzameld in een bundel van ongeveer 200 blz) maar dan dubbel zo dik. Een echt cursus kennen ze hier dan ook niet. En als men 20 euro moet betalen voor zo een reader hoor je de hele aula protesteren dat het zo duur is, want de gemiddelde prijs is 12 euro ofzoiets... En het is echt een feit: onderhandel over alles... over studiepunten, de lessen die je wilt volgen, manier waarop je een examen wil afleggen, lokaal waar les wordt gegeven, waarover les wordt gegeven,enz...
Voor de rest vul ik mijn avonden, met het bezoeken van caféetjes, dansen (voor de verandering) en tv-kijken met mijn kotgenootjes. Alhoewel de duitse tv toch een geval appart is: 9 op de 10 programma's zijn echt slecht en de goeie programma's of films zijn natuurlijk dan weer oversproken in't duits. Echt irritant. Vooral, zoals gisteren bijvoorbeeld, als dat ook gebeurt bij 'Der Eindringer' (De Indringer). Gisteren was trwns België hot topic hier in het nieuws, zegt genoeg over de toestand daar zeker?
Als jullie trwns een perfecte beschrijving willen hebben van het leven in berlijn dan moeten jullie Lisa's blog maar eens lezen =). Ik kan het niet beter verwoorden! En hier is ook nog het filmpje van ons optreden vorige week:

http://stage6.divx.com/user/ca18804/video/1775563/Dance-Deluxe-bei-den-Füchsen-Berlin

Graag tot de volgende!!!xxx

zondag 21 oktober 2007

Berlin, Ich liebe es =)

Ok, wat een week. Van lessen is er niet veel in huis gekomen, van feestjes en dansen daarentegen wel! Ik heb enkel Woensdag en vrijdag nog een les gehad. Nu wordt het tijd om te beslissen welke cursussen ik wil volgen... best wel een puzzelwerkje met die studiepunten, lesuren, aantal taken, enz. Ik ben er nog altijd niet uit welke vakken ik wil en de tijd begint nu toch wel te dringen, mss moet ik mij er volgende week eens deftig met bezighouden. Heb ook elke week verplichte literatuur te lezen, wat echt een ramp is. Wetenschappelijke teksten in het duits, dat gaat nog afzien worden. Tegen morgen heb ik nog 25 blz te lezen, en ik zou niet weten hoe ik dat nog ga klaarspelen. Soit, niet zo erg. Voor de rest was het dus echt een leuke week. Woensdag onder andere het dansoptreden was echt een succes. Iedereen was super positief en het was echt leuk. Er was ongeveer 3000 man. Er is een klein stukje gefilmd dat ik hierbij gezet heb. Er komt ook nog een volledige film van't optreden op de site van 't dansen. Ik zal weten te zeggen wanneer die er is. Na het optreden zijn we samen gaan eten en hebben we een singstar feestje gehouden, wat echt gezellig was en mss een beetje grappig =) (check zelf het filmke maar). Donderdag tijdens de training was het dan techniektraining: Sylvie keek, wie wat kan om te zien wie kan meedansen met het kampioenschap de 24ste november. En hip hoi, ik ben er bij =). Vanaf nu zal het dus best wel druk worden, want nu komt waarschijnlijk ook zaterdag erbij als trainingsdag. Net zoals gisteren: van 11 tot 2 hadden we training. Ik was nog niet goed wakker, en direct sprongen oefenen. Volgende keer moet ik mss iets vroeger opstaan =). Daarna zijn we mee geweest met Sylvie (onze trainster), die voor haar verjaardag een parachutesprong gekregen had. Voor we het wisten was het 7u toen we terug op weg waren naar huis, dus zijn we maar snel dürum gaan eten en doorgereden naar haar verjaardagsfeestje. Daarna ben ik ook nog met Vicky (meisje van't dansen) naar een erasmusfeestje van onze unif geweest, waar ook al de anderen van de taalcursus waren. Zo werd het dus snel weer zondag: uitslapen, kleren wassen (ja dat moet ook soms gebeuren =) ), cafeetjes bezoeken en dansen natuurlijk.

PS: Het is hier om dood te vriezen! Dit weekend is het onder nul geweest... En dat terwijl mijn winterjas nog thuis ligt =).

Hier een stukje van het optreden (ik sta links vanvoor):


Singstarfeestje:











dinsdag 16 oktober 2007

Eerste schooldag(en)

Ok, tijd om een verslagje te geven van het duitse schoolsysteem. Het was mij gelukt maandagmorgend om om 7u op te staan, de metro te pakken en van de eerste keer het leslokaal te vinden. Mijn week zou beginnen met: öffentliches recht, maar niets was minder waar. Er zaten ongeveer 8 mensen, waardoor de prof dan maar besliste om het begin van de cursus een week uit te stellen en afwachten of het volgende week mss meer een succes is. Daar zat ik dan... voor niets zo vroeg opgestaan op een maandagochtend... ik ben benieuwd of het mij de volgende keren ook gaat lukken. Wat het lokaal betreft bevond ik mij precies in het begin van de jaren 90: alles in hout; een schoolbord zoals in de goede oude tijd en groot kon je het niet echt noemen. Soit, dat had best ook wel zijn charmes, maar het kan dus nog erger als in Gent =). Bon, dan maar om 10u naar de volgende les geweest: Armut in der EU. Waarbij de eerste vraag was: leg uit wat armoede voor u betekent. Op zich geen probleem, totdat ge beseft dat het in't duits te doen is =). Dit vak is geen Vorlesung, maar een Seminarie. Dat betekent dat er ongeveer maximum 30 deelnemers worden toegelaten. Het is zo'n soort van werkcollege... dat is er ook wel aan te zien. Ik kreeg meteen te horen wat er van ons verwacht wordt: een referaat van 30 minuten, een paper, 2 abstract, en elke week verplichte literatuur. Afwezigheden worden ook gecontroleerd. Pakt dat het dus wel een klein verschil is met wat ik gewoon ben van in België. Vrijdag heb ik nog zo'n seminarie, met wss ook zoveel werk. Achja, interessant was het in ieder geval wel. s'Avonds hadden we dan een beetje meer uitleg over het het allemaal in elkaar zit, met het inschrijven voor vakken enzo. "Verhandeln mit den Dozenten" was de boodschap. En Minerva/blackboard is hier nog een pilotproject =). Vandaag had ik normaal gezien ook twee lessen: deutsche politiek in europese context en volkswirtschaftslehre (economie). Na een half uur te verdwalen in het hoofdgebouw, op zoek naar lokaal 3096, bleek dat de les weeral niet doorging, omdat de prof nog in het buitenland zat. Economie is wel doorgegaan en ik ben blij dat ik kan zeggen dat ik ongeveer 90% verstaan heb. De lessen op zich zijn niet veel anders, dan dat ik gewoon ben van thuis: Arbeit, Kapital, Grund, Markteffizienz... het kwam allemaal terug. Morgen heb ik 6u les; ik ben benieuwd hoeveel er deze keer doorgaan. En daarna optreden van't dansen... duimen maar! xxx

muzikaal intermezzo


2raumwohnung; redelijk populair hier.

zondag 14 oktober 2007

Ende der Ferien!

Jawel... het is zondagavond 14 oktober, wat betekent dat mijn 3 en een halve maand durende vakantie er nu echt op zit. Morgen begint het wintersemester voor alle uni's in Duitsland. Een schooljaar kennen ze hier niet. Hier spreken ze in semesters. Ze vragen dus ook bijvoorbeeld: "Dein wievielstes Semester machst du?", ipv "in welk jaar zit ge?". Ik begin dus morgen aan mijn 5de semester. En mijn 6de begint de 15de april. Nog concreter... tussen 15 februari en 15 april heb ik 2 maanden vakantie, als ik het goed begrepen heb ... Ik hou wel van dat semestersysteem =)! Soit, dat dus ter informatie.
Helaas moet ik toegeven dat het wel degelijk bij voornemens gebleven is om duitse musea te bezoeken. Het nam nog meer tijd in beslag dan ik gedacht had om mij in te schrijven voor cursussen en wegwijs te geraken in het duitse 'minerva-systeem'. Ik heb mij momenteel voor 7 cursussen ingeschreven. Deze week ga ik die allemaal bezoeken en op het einde van de week kan ik dan beslissen welke vakken ik wel en welke ik niet wil doen. Ik ben benieuwd. Als ik op de titels mag vertrouwen zou ik ze wel allemaal graag willen doen. Nu afwachten hoeveel referaten en huistaken men opeist =).
Voor de rest heb ik vrijdagavond nog mee tim's verjaardag gevierd (zie foto's). Eerst zijn we naar een super lekker indisch restaurant geweest, daarna naar een cocktailbar met super goei mojito's en om af te sluiten zijn we in een mooie dischotheek aan't water beland. Jammer genoeg speelde men daar enkel drum'n'bass, wat niet echt mijn ding is, maar desondanks was het weer 6u voor ik in mijn bed lag. Weeral een geslaagde avond dus. De volgende dag ben ik M-A's zus gaan helpen te verhuizen, dus heb ik maar 5u geslapen en was ik s'avonds doodmoe. Ik dacht het rustig aan te doen en enkel iets te gaan drinken, maar op een of andere manier zijn we zaterdagavond toch weer op een wg-feestje beland, waar weer grappig erasmus-duits gesproken werd. En vandaag was het weer een ideale zondag: lang uitslapen, een uurtje joggen in het park, skypen met het thuisfront, dansen, koken met mijn kotmaatjes en gezellig bijpraten met een warme thee.
Met het dansen is het trwns echt leuk. Donderdag is ben ik 'officieel' toegelaten in de dansgroep en hebben we gerepeteerd voor het optreden woensdag. Het is voor tijdens de half-time van een wedstrijd in de Max-schmeling-halle, één van de grootste sporthallen in Berlijn; hoeveel man er binnen kan weet ik niet, maar dat zal ik woensdag dan wel zien. Hopelijk kan ik het filmen en jullie laten meegenieten... of mss ook niet ;-). Maar goed, ondertussen is het 12u en aangezien ik morgen om 8u mijn eerste les heb, wordt het tijd om te gaan slapen! xxx

(Ok help, als hier veel schrijffouten in staan, maar op een of andere manier kan ik geen nederlands meer. Ik heb heel de tijd de neiging om duitse zinsconstructies neer te typen... als dat maar goed afloopt met die Bachelorpaper =) ).





woensdag 10 oktober 2007

Polen-trip

Polen zit erop, en eerlijk gezegd treur ik er niet erg om. Bij deze mijn eerste negatieve noot? Ik vrees van wel. We zijn naar Poznan geweest... Klein stadje met mooi pleintje, maar echt veel viel er niet te beleven. Veel meer dan het stadhuis hebben we niet bezocht (ging ook niet) en voor de rest hebben we enkel restaurantjes, caféetjes en de jeugdherberg gezien. Over de jeugdherberg moet ik wel zeggen dat hij super goed was. Echt proper en leuk ingericht. Dus op zich kon het wel leuk geweest zijn, moest het mss iets beter geklikt hebben met de mensen die meewaren. We waren met 11, waarvan ik eigenlijk alleen Lisa kende. En wat ben ik blij dat Lisa erbij was...ik denk dat ik volgende keer de mensen eerst beter moet leren kennen voor ik ermee op vakantie ga =). De meerderheid waren engelsen en ik heb bij deze ondervonden dat de engelse gewoontes mij toch niet zo liggen. Maar goed, ik heb er met Lisa het beste van gemaakt, we hebben Polen eens gezien en pierogi gegeten. Nu heb ik nog 4 dagen om mijn vakken uit te kiezen, en van mijn laatste dagen vakantie het beste te maken. Ik denk dat ik eens wat musea hier ga bezoeken in Berlijn. Hopelijk blijft het niet enkel bij voornemens =). Haaa, wat ben ik blij dat ik terug in Berlijn ben!







's Avonds in de jeugdherberg...

zondag 7 oktober 2007

Een maand verder...

Het is weer zondagavond, dus weer tijd voor een weekendoverzichtje. Alhoewel, het voelt wel niet als een zondagavond. Vrijdag was het de laatste les van de Deutschkurs, maw volgende week hebben we een week vakantie aangezien het semester hier pas 15 oktober begint. Morgenvroeg om 6u vertrek ik dus met Lisa en nog anderen naar Polen (ik kan nooit de naam onthouden van het dorpje =) ). Kwestie van nog meer oostblokcultuur op te doen. Woensdag komen we terug en mogen jullie dus een verslagje verwachten. Maar dus: hoe was mijn weekend?
Vrijdag hebben we onze punten gekregen van de cursus en daarna zijn we iets gaan eten met ons klasje en de 'leraar'. De lessen op zich zal ik niet echt missen, maar wel al de mensen. Alleja, 't is te zeggen, met de leukste blijven we wss wel contact houden, maar sowieso niet met iedereen. Soit, dan was het tijd voor een welkomstspeech van de decaan aan alle buitenlandse studenten (niets wat we nog niet wisten) en een campustour. Mijn faculteit ligt echt recht in het centrum, en deze keer echt wel een faculteit voor pol en soc alleen... dat komt men niet vaak tegen in Gent =). Bon, alles is hier echt goed geregeld en duidelijk. S'avonds ben ik dan nog cocktails gaan drinken en naar een erasmusfeestje geweest in Prenzlauerberg. Weer was het super leuk, en weer was het 6u voor ik in mijn bedje lag =). De volgende dag ben ik met Lisa gaan winkelen, maar ik heb spijtig genoeg niets gekocht. Achja, wie weet brengt Polen mij meer geluk. We waren allebei doodop en hebben het dus enkel nog bij een avondje 'koken en film zien' gehouden. Wat ook wel eens leuk was. Het eten was heerlijk, maar de film was slecht =): Der Himmel über Berlin. Jammer genoeg, veel Himmel, weinig Berlin. Vandaag was het dan weer tijd om een beetje te sporten. Vanmorgen ben ik weer met de Ipod in de hand, in het zonnetje, gaan lopen in het park. Daarna nog even de Flohmarkt gaan bezoeken en voor ik het wist was het 5u en dus tijd om te gaan dansen. We zijn nu aan't oefenen voor het optreden de 17de oktober. Lisan is vandaag ook terug gekomen van Polen en is jammer genoeg ziek nu. Het is hier echt een beetje een epidemie. Vorige week waren 7 van't dansen ziek en nu zit het dus ook in onze woning... Hopelijk krijg ik het niet over. Mss perfecte timing om naar Polen te gaan =); of misschien ook niet.
Bon, als ik terug ben van Polen is mijn vakantie bijna echt voorbij. Maar na 3 maanden en 2 weken vakantie, zal ik maar niet te hard klagen zeker. Eigenlijk heb ik er nog wel zin in, in die duitse lessen politiek =). Maar goed, dat is voor volgende week... nu nog film zien met mijn kotgenootjes, slapen en om 5u opstaan... hip hoi!












Hier is nog een klein filmpje waar ik mij met heb bezig gehouden al fietsend op weg naar huis. Bij deze dus, mijn straat: de Karl-Marx-Allee =).

zaterdag 6 oktober 2007

Extra Foto's

Hier zijn nog een paar extra foto's van de afgelopen feestjes...


Joe (uit England), Katja (uit Zwitserland) en ik op de wg van Joe


Met zijn allen richting 'The Weekend'... wachtend op een tram, die snacht maar om het kwartier rijden


Ik, Luca (uit Italie) en Anne op het erasmusfeestje in een studentenwohnheim dat door luca en andere italianen werd georganiseerd


Anne (uit Fr) en ik


Nog eens wij, met Joonas (uit Finland) erbij


Mikko (ook uit Finland) die het aan't uitleggen is =)


Met zijn allen in de veel te kleine keuken


Met zijn allen richting Kulturbrouwerei


Goki (Japan), Tim (Amerika) en Joonas


Anne en Katja (Rusland)... en spijtig genoeg ik ook =)


Anna en Simo (beide uit Finland) en het duitse bier


Tequila silver... altijd grappig =)


de so-called 'Swimming Pool' (cocktail van de dag voor slechts 3 euro)

woensdag 3 oktober 2007

3. Oktober

Jaja, vandaag is het feest in Berlijn, de geboorte van berlijn. (3 oktober ipv 9november, val van de berlijnse muur, omdat 9 november toevallig ook samenviel met kristalnacht en een aanval van Hitler =)... jaja die duitsers toch!) En jawel, in Berlijn wordt de Feiertag ook wel echt gefeierd! Aan Brandenburger Tor was het heel de dag gratis feest. Duitse groeps: Berlijnse pop... ik hou er wel van eigenlijk. Als ik meer tijd heb zal ik er een paar liedjes van opzetten. Het leuke was, dat het ook nog wel goed weer was vandaag. Allé, 't is te zeggen... de zon scheen, maar best wel koud. Aangezien ik er geen rekening met had gehouden dat het nog maar 11 graden is, zit ik nu weer thuis op te warmen van de onderkoeldheid =). Maar ik was best wel in form vandaag. Ik ben zelfs gaan lopen met mijn kotgenootje M-A! 45 minuten aan een stuk, niet slecht denk ik dan zo. En dat weer na een avond die niet zo vroeg was. Gisteren zijn we weer met zijn allen iets gaan drinken in de kulturbrouwerei. Het was weer super gezellig, en voor ik het wist was het weer 3u. Nu ben ik aan 't wachten op M-A. Zij is met duitse vrienden een video gaan huren, die we sevens dus gaan zien =)... ahja.
Ik heb trwns ook nog een drie daagse gepland voor volgende week met Lisa en nog erasmusmensen (volgende week hebben we een week vakantie!). We gaan naar Polen! Ik kijk er al naar uit. Morgen nog een laatste dag Deutschkurs dus!
Maar goed, de foto's van vandaag volgen vanavond of morgen nog!xxxx

Hier zijn ze dus...
(Bij het filmpje niet op de achtergrondmuziek letten! Dat was de 'Coca cola discovery tour'... maw, die mensen konden niet zingen =) ).









maandag 1 oktober 2007

Multi-kulti

Help, Berlijn is echt veel te leuk naar mijn goesting. Ik begin meer en meer te denken dat ik hier niet meer weg ga willen. Het is echt misschien een beetje ongeloofwaardig dat ik hier elke keer zo overdreven positief ben, maar echt, het is niet anders. Heb mij nog geen moment geërgerd, kwaad gemaakt, of geweend (Tenzij misschien met een film ofzo =) ). Lang leve het erasmus leven. Als dit zo doorgaat (en laten we hopen dat dat ook zo zal zijn), gaat dit jaartje echt voorbij vliegen. Pakt dat het dit weekend weer een feest-weekend was, en de week was niet veel anders eigenlijk. Ik ben hier in Berlijn nog nooit vroeger dan 2u gaan slapen denk ik.
De foto's die hierbij staan zijn van de vrijdag. Eerst ben ik met 3 franse vrienden spaghetti gaan eten (jawel, mijn frans wordt hier ook onderhouden) en daarna ben ik met een paar erasmusvrienden eerst op Joe (de jongen met de paarse t-shirt) zijn kot iets gaan drinken en daarna naar een discotheek geweest: the weekend. Een discotheek op het 10de verdiep ofzoiets, met prachtig uitzicht over Berlijn. Wel duur eigenlijk in vergelijking met anders zo goedkope Berlijn. 10 euro inkom en 3,5 euro voor een niet eens te drinken bier. ach, al een geluk hadden we op voorhand al meer dan genoeg gedronken =). het was 6u als ik in mijn bedje lag... net als gisteren. Gisteren zijn we naar een feestje geweest, georganiseerd door italiaanse erasmusstudenten in hun wohnheim. Echt ontzettend leuk. Iedereen is zo sociaal. Iedereen spreekt iedereen aan en voor ge 't weet schijnt de zon weer ;-). Zo heb ik typisch finse dranken leren kennen, spaanse dansen gedanst, italiaanse woordjes geleerd en met chilenen over politiek gepraat. Ik zeg het u, erasmus is zo slecht nog niet.
Ook met mijn medebewoonsters is alles op en top. Ik heb echt een thuis hier met leuke meisjes waar ik weet dat ik bij terecht kan als er iets scheelt. Op de foto's ziet ge Lisan die overheerlijke franse crêpes voor ons gemaakt heeft. En vandaag heb ik met Maria-anne duitse tv gekeken en pizza (die maar 3 euro kostte!) besteld. Ik ben wel zeer moet nu, maar dat heb ik er allemaal wel voor over. Duitse les ga ik morgen wel eens voor een keertje skippen denk ik en lekker lang uitslapen. Om het te compenseren zal ik met mijn kotgenootjes mee gaan winkelen, dan moet ik ook duits praten =).

















Hier is ook nog een video van die avond op Joe zijn kot... let vooral op het grappige duits dat gesproken wordt =).